Autumn

 

Autumn ! the time that nature plays cards with colorful leaves

The leaf that appears in spring ,

and will behold the generosity of tree to the gardener , yielding so much fruit in summer.

It’s autumn ! when the wind dance gives purity and beauty to the garden

 

 

Autumn is full of song

The song of migratory birds singing on the branches ,

and watching the dance of the leaves

 

پائیز موسم ورق بازی طبیعت

ورقی که در بهار رخ می نماید

و در صیف به تماشا نشیند

دست سخاوت درخت

که به باغبان می دهد ثمر

و در خزان که رقص باد

می دهد به باغ صفا

 

پائیز لبریز از ترانه

ترانه ی مهاجرت مرغان نغمه خوان

که بر سر شاخه های درخت

به تماشا نشیند

رقص برگان درختان را

که می افتند و می لغزند و می روند بر جوی آب

درباره‌ی مهدی طاهری

مهدی طاهری
مهدی طاهری کرچگانی هستم. به زیارت ارباب آمده ام. اینجا سرزمین عشق و دلدادگی است.

حتما ببینید

میهمانی لاله ها

بیا به میهمانی لاله ها برویم زتکبر بکاهیم و باخدا برویم زشمع وجودش بهره برگیریم …

۲۱ نظر

  1. خیلی عالی بود …

  2. خیلی به دلم چسبید! ممنون

  3. پاییز همانند پادشاهی قدرتمند است که بر درختان و آب و هوا حکومت میکند….شعر عالی و بسیار زیبا بود.

  4. احسنت و تبارک الله

  5. شما قریحه ی خوب و قابل تحسینی برای شعرگویی دارید.
    این ذوق ادبی شما قابل تحسین است ، زیرا پائیز را به زیبایی توصیف نمودید.

  6. زیبا بود. با تشکر از زحمات شما در سایت قشنگتون.

  7. بسیار زیبا و دلنشین
    با تشکر از سایتتون

  8. شعر پاییز خیلی عالی بود به دلم نشست ممنون

  9. Suit note an astonishingoffers in place of you

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *